Sendic Search Engine :::
아이디 / 비번찾기  |  회원가입

0

38



이름   제목   내용   댓글   공백
'I'  에 대한 검색결과  42 (코멘트수 : 0)   자료  새창  댓글 
[이메 상황설명 자료] - 게시물:42, 코멘트:0


게시판별 | 이름순 | 제목순 | 내용순 | 날짜순

 
이메 상황설명 자료
저는 일로 너무 바쁩니다. 2022.03.07
위의 문장을 그냥 그대로 표현을 한다면  I'm too busy with work. 라고 하면 됩니다.  하지만 좀더 색다르게 표현을 하고 싶다면  I'm up to my ears with work.   I have my hands full with work. 정도로 표현하면 일상적...

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=426   본문작성자 : 김명기
시원섭섭하네요. 를 영어로 표현하면 어떻게 될... 2022.06.24
우리나라 말을 영어로 그대로 비슷한 형식으로 표현하면  I feel both happy and sad.  정도로 표현하면 시원섭섭이라는 말을 어느정도 전달 한 영어문장이 될 거에요.  그리고 I feel bittersweet. 이라고 표현 할수도 있습니다. 이 표현이 좀더 근접한 표현이 아닌...

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=435   본문작성자 : 김명기
결과에 만족하세요? 를 영어로 하면? 2022.06.23
그냥 일반적으로 우리가 생각하는 것처럼..  Are you satisfied with the results?  이렇게 표현 하면 된다.  또 이렇게도 표현이 된다.  Are you happy with the results? 

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=434   본문작성자 : 김명기
지금 이대로도 바쁘거든요.. 를 영어로 한다... 2022.06.26
I'm busy even as it is. 라고 표현하면 좋습니다.  I'm busy even now. 라고 해도 되지만 좀더 원문에 맞게 제대로 표현하기 위해서는 위의 문장이 좋습니다. 

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=436   본문작성자 : 김명기
일자리가 있나요? 를 영어로 하면? 2022.06.28
Do you have any openings?   라고 하면 됩니다.  그냥 openings 라고 해도 되지만 앞에 job 을 넣어서 job openings 라고 해도 됩니다. 

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=437   본문작성자 : 김명기
그는 다 잡은 물고기처럼 생각했다.. 를 영어로 ... 2022.06.30
He thought he got it in the bag.  우리나라 말로 하면 다 잡은 물고기... 거의 일이 원하는대로 마무리가 되는 상황을 표현할 때 쓰는 말입니다.  영어에서는 get it in the bag 처럼 표현을 하는 것을 알아 두시면 좋습니다. 

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=439   본문작성자 : 김명기
당신은 누구의 편인가요? 를 영어로 하면? 2022.06.29
Whose side are you on?  이라고 하면 됩니다.   편이라고 하면 'side ' 로 나타내죠.  알면 아주 쉬운 문장이지만 모르면 표현 못하는게 영어죠.  먼저 아는게 중요합니다.^^

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=438   본문작성자 : 김명기
몇 시에 퇴근하세요? 를 영어로 ? 2022.06.22
일반적으로 우리는 What time do you finish work? 라고 해도 되는데 같은 의미를 가진 문장들이 몇 가지가 있다.  What time do you get off work?  What time do you leave work?  식으로 표현을 할 수 있습니다.   알...

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=433   본문작성자 : 김명기
마케팅 부서의 John 에게 이것 좀 가져다 주... 2022.06.22
Can you get this to John in marketing?  하면 됩니다.  일반적으로 Can you give this to John in marketing ( in the marketing department)? 로 해도 되지만  get 을 써서도 편하게 표현 할 수 있다는 것을 알아두시면 ...

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=432   본문작성자 : 김명기
왜 뭔가 되게 어색하게 느껴지지? 2022.06.13
Why does it feel so awkward?

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=428   본문작성자 : 김명기
눈을 어디다 두고 다녀요? 2022.03.10
우리가 이런 말을 하려고 해도 실제 영어로 표현 하려면 굉장히 어렵게 느껴지게 됩니다.  우리는 우리나라 말을 그대로 영어로 옮기려고 하기 때문이죠.  하지만 영어표현은 영어적인 느낌으로 사용해야 합니다. 우리나라 말을 영어로 그대로 잘 옮긴다고 영어가 되는 것은 아니거든요.  ...

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=427   본문작성자 : 김명기
왜 기분이 쓰레기 같지? 2022.06.19
Why do I feel so crappy?  기분이 썩 좋지 않고, 먼가 찜찜하고 깔끔하지 않을 때 하는 말입니다. 그렇게 좋은 말은 아니지만  그래도 일상적으로 사용할 수 있는 말이기도 합니다.  하지만 관계가 좀 어려운 사람 앞에서 하는 것은 좀 가볍게 보일 수 있습니다. ...

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=429   본문작성자 : 김명기
부탁하나만 들어 줄래요? 를 영어로 하면? 2022.06.21
일반적으로 우리가 알고 있는 말은  Will you do me a favor?  라고 하면 되는데..  이걸 다르게 표현하면..  Can I ask you a favor? 식으로 표현 할 수도 있고 Can I ask a favor of you? 라고 표현 해도 됩니다.  하나의 의...

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=430   본문작성자 : 김명기
30분 동안 제 일 좀 대신 맡아 주시겠어요? ... 2022.06.21
우리는 보통 내가 하는 일을 다른 사람에게 대신 맡길 때 '커버 좀 해 줄래?' 라는 말을 하기도 합니다.  영어에서도 같은 방식으로 말을 하기도 하는데  Can you cover for me for about half an hour? 라고 하면 됩니다.  알면 간단하지만 모르면 참 어려운...

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=431   본문작성자 : 김명기
그거 내일 해도 될까요? 를 영어로 하면? 2022.07.01
Can it wait until tomorrow? 라고 하면 됩니다.  이런 표현도 알고 있으면 쉽고 빠르게 사용할 수 있지만 그렇지 않으면 이 말을 하기 위해서 장황한 표현을 만들어서 해야 할수도 있습니다.  아는 게 언어의 힘입니다. ^^ 

http://sendic.net/zboard/view.php?id=study&no=440   본문작성자 : 김명기
 
 
 
센딕넷 통합검색
 
 
 
 
SENDIC 어플/사전
센딕 공지사항
센딕 프로그램 소개
다운로드 센터
데이터 업데이트
주요기능
검색활용예제
센딕 이용자 게시판
센딕 App 자료실
이미지메이킹잉글리쉬
이미지메이킹 잉글리쉬란?
단계별 학습과정
이메(IME) 교재안내
추천 IME 학습후기
자주묻는질문
이메(IME) 질문&답변
이메(IME) 북리뷰
IME 이미지 컨텐츠
IME 영어 발음교정
학원 소개
영어발음 교육과정
화상강의 수업시간표
온라인 동영상강의
수강생발음 교정전후
발음강의 수강후기
영어발음 질문&답변
수강생 전용 발음체크
회원 커뮤니티
공지사항
자유게시판
지식 Q&A
학습정보 나누기
읽을거리
센딕넷 최근소식
운영자 칼럼
SENDIC관련 기사리뷰
특허받은 발음칩
학습용 게시판
영어발음 공개 강의
발음기호 동영상
알파벳 동영상
STOP SOUND전용 학습실
영어문장 학습게시판
회원 자료공유실
패밀리 사이트
IME 이미지 컨텐츠샵
온라인 영어발음 강의
김명기 블로그
헬프데스크
사이트 이용안내
서비스 도움말
비로그인 문의
서울특별시 중구 청파로 464  101동 (100-717)  Image Making ENGLISH
TEL. 02)554-3322, E-MAIL : sendic@sendic.net : 국민은행 612901-04-046233 (김명기)
COPYRIGHT ⓒ SINCE 2001 SENDIC.NET ALL RIGHTS RESERVED BY SENDIC